2018年10月8日月曜日

New YorkとTokyoの夏休み

Icing Workshop in Manhattan

皆さま、大変ご無沙汰しております。夏はいかがお過ごしでしたでしょうか?
今年の夏は、ニューヨークも日本も猛暑の日が続き(特に日本が大変でしたね。)過ごしにくい日々が続きましたね。日本は災害が短期間の間にいくつもありました。
予期出来ない自然の猛威に、依然として心を痛められている方々、どうぞ少しでも心休まる日が早く来ることを心からお祈りしております。

さて、以前にもましてブログの更新が少なくなっております。こちらを覗いてくださっている皆さま、申し訳ありません。
東京からInstagramで更新することが多くなり、こちらが疎かになっております。
Instagramアカウントをお持ちの方は、こちらから覗いて頂けると、ブログよりは更新が早くなっております。お手数ばかりおかけして、申し訳ございません。

今年の夏のご報告となりますが、娘のサマーキャンプの付き添いで、7月に一年ぶりのニューヨークに滞在しておりました。久しぶりに、どこかでワークショップをと思っていましたが、ニューヨークの方々の一時帰国シーズンと重なってしまい、断念しました。
そんな中、いつも応援してくれているお友達の紹介で、マンハッタンの素敵なお家にお招き頂き、ご家族の方々とアイシングデコレーションの楽しいひと時を共有させて頂きました。
1枚目のお写真はその時のものです。久しぶりにLAから戻られた娘さんや、ご近所の親戚のおばさまもご一緒にファミリータイムにお邪魔させて頂きました。
ニューヨーク到着2日目の朝で、娘と私は時差ボケ真っ只中でしたが、子供の頃に戻ったみたいだわー!!と終始朗らかに楽しんでくださり、とても貴重な素敵な出会いに感謝しております。

Icing Cookie Workshop in Higashifukasawa elementary school

夏休み後半は東京へ戻りまして、娘の小学校のサマーワークショップで子供達と一緒にアイシングデコレーションをさせて頂きました。5月くらいから打ち合わせや準備が始まり、子供達のアサインも夏休み前。当初の予定は、低学年30名、高学年30名で企画していたのですが、予想を超えるご応募をいただき、教室の椅子の数マックスまで人数を増やし、40名ずつの合計80名の子供達と一緒にアイシングの時間を共有させて頂きました。お手伝いのお母様達とアイシングを朝から練って、色づけ作業から始まり、娘達も準備と片付けのお手伝いをたくさんしてくれました。
ひとつのチームを作って、ワークショップをすることが初めての経験だったので、不安が沢山ありましたが、学校の先生方もあたたかくサポートくださり、何より子供達がものすごく真剣に、そして楽しんでくれている様子に大きな充実感を得られました。
娘が転校して1年、私もこの地域で1年、やっとこの町に馴染んで来たのかなあとも思えた1日でした。
東深沢小学校の皆さま、本当にありがとうございました。また来年もよろしくお願い致します!

0 件のコメント:

コメントを投稿